Chú thích Charles_I_của_Anh

  1. ↑ Tất cả các ngày dùng trong bài viết là theo the Lịch cũ Julian calendar vốn được dùng phổ biến ở Anh dưới thời Charles; tuy nhiên, năm mới thường bắt đầu từ 1 tháng 1 thay vì 25 tháng 3 như Lịch mới của Anh.
  2. ↑ Charles khi trưởng thành cao khoảng 5 foot 4 inch (163 cm).[7]
  3. ↑ Rubens, who acted as the Spanish representative during peace negotiations in London, painted Landscape with Saint George and the Dragon in 1629–30.[73] The landscape is modelled on the Thames Valley, and the central figures of Saint George (England's patron saint) and a maiden resemble the king and queen.[74] The dragon of war lies slain under Charles's foot.[75]
  4. ↑ Ví dụ, James I cai trị mà không có Quốc hội từ 1614 đến 1621.[85]
  5. ↑ Để so sánh, một trại lao động điển hình có thể kiếm được 8d một ngày, hay khoảng £ 10 một năm.[91]
  6. ↑ Luật cấm tài trợ độc quyền cho cá nhân nhưng Charles phá vỡ những hạn chế bằng cách cấp độc quyền cho các công ty.[97]
  7. ↑ Người Scots sẽ được nhận £400,000 theo thỏa thuận.[229]
  8. ↑ Năm 1813, một phần bộ râu của Charles, một mảnh xương cổ, và răng được đưa ta trưng bày. Chúng được đưa trở lại hầm mộ năm 1888.[284]
  9. 1 2 James V and Margaret Douglas were both children of Margaret Tudor, the daughter of Henry VII of England: James V by James IV of Scotland, Margaret by Archibald Douglas, Earl of Angus.[329]
  10. 1 2 Christian III and Elizabeth were both children of Frederick I of Denmark: Christian by Anne xứ Brandenburg, Elizabeth by Sophia of Pomerania.[329]